MediaWiki-Systemnachrichten

Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite

Name	Standardtext
	Aktueller Text
exif-lightsource-4 (Diskussion) (Übersetzen)	Blitz
exif-lightsource-9 (Diskussion) (Übersetzen)	Schönes Wetter
exif-locationdest (Diskussion) (Übersetzen)	Dargestellter Standort
exif-locationdestcode (Diskussion) (Übersetzen)	Code für den dargestellten Standort
exif-make (Diskussion) (Übersetzen)	Hersteller
exif-make-value (Diskussion) (Übersetzen)	$1
exif-maxaperturevalue (Diskussion) (Übersetzen)	Größte Blende
exif-maxaperturevalue-value (Diskussion) (Übersetzen)	$1 APEX (f/$2)
exif-meteringmode (Diskussion) (Übersetzen)	Messverfahren
exif-meteringmode-0 (Diskussion) (Übersetzen)	Unbekannt
exif-meteringmode-1 (Diskussion) (Übersetzen)	Durchschnittlich
exif-meteringmode-2 (Diskussion) (Übersetzen)	Mittenzentriert
exif-meteringmode-255 (Diskussion) (Übersetzen)	Unbekannt
exif-meteringmode-3 (Diskussion) (Übersetzen)	Spotmessung
exif-meteringmode-4 (Diskussion) (Übersetzen)	Mehrfachspotmessung
exif-meteringmode-5 (Diskussion) (Übersetzen)	Muster
exif-meteringmode-6 (Diskussion) (Übersetzen)	Bildteil
exif-model (Diskussion) (Übersetzen)	Modell
exif-model-value (Diskussion) (Übersetzen)	$1
exif-morepermissionsurl (Diskussion) (Übersetzen)	Alternative Lizenzinformationen
exif-nickname (Diskussion) (Übersetzen)	Gebräuchlicher Name des Fotos
exif-objectcycle (Diskussion) (Übersetzen)	Veröffentlichungszeitraum während eines Tages, für den dieses Medium bestimmt ist
exif-objectcycle-a (Diskussion) (Übersetzen)	Nur morgens
exif-objectcycle-b (Diskussion) (Übersetzen)	Sowohl morgens als auch abends
exif-objectcycle-p (Diskussion) (Übersetzen)	Nur abends
exif-objectname (Diskussion) (Übersetzen)	Kurztitel
exif-organisationinimage (Diskussion) (Übersetzen)	Dargestellte Organisation
exif-orientation (Diskussion) (Übersetzen)	Kameraausrichtung
exif-orientation-1 (Diskussion) (Übersetzen)	Normal
exif-orientation-2 (Diskussion) (Übersetzen)	Horizontal gespiegelt
exif-orientation-3 (Diskussion) (Übersetzen)	Um 180° gedreht
exif-orientation-4 (Diskussion) (Übersetzen)	Vertikal gespiegelt
exif-orientation-5 (Diskussion) (Übersetzen)	Entgegen dem Uhrzeigersinn um 90° gedreht und vertikal gespiegelt
exif-orientation-6 (Diskussion) (Übersetzen)	Um 90° entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht
exif-orientation-7 (Diskussion) (Übersetzen)	Um 90° im Uhrzeigersinn gedreht und vertikal gespiegelt
exif-orientation-8 (Diskussion) (Übersetzen)	Um 90° im Uhrzeigersinn gedreht
exif-originaldocumentid (Diskussion) (Übersetzen)	Eindeutige Kennung des ursprünglichen Dokuments
exif-originalimageheight (Diskussion) (Übersetzen)	Bildhöhe vor dem Zuschneiden
exif-originalimagewidth (Diskussion) (Übersetzen)	Bildbreite vor dem Zuschneiden
exif-originaltransmissionref (Diskussion) (Übersetzen)	Code des Standorts, von dem das Foto übermittelt wurde
exif-personinimage (Diskussion) (Übersetzen)	Dargestellte Person
exif-photometricinterpretation (Diskussion) (Übersetzen)	Pixelzusammensetzung
exif-photometricinterpretation-0 (Diskussion) (Übersetzen)	Schwarzweiß (Weiß ist 0)
exif-photometricinterpretation-1 (Diskussion) (Übersetzen)	Schwarzweiß (Schwarz ist 0)
exif-photometricinterpretation-10 (Diskussion) (Übersetzen)	CIE L*a*b* (ITU-Kodierung)
exif-photometricinterpretation-2 (Diskussion) (Übersetzen)	RGB
exif-photometricinterpretation-3 (Diskussion) (Übersetzen)	Palette
exif-photometricinterpretation-32803 (Diskussion) (Übersetzen)	Farbfilteranordnung
exif-photometricinterpretation-34892 (Diskussion) (Übersetzen)	Linear roh
exif-photometricinterpretation-4 (Diskussion) (Übersetzen)	Transparenzmaske

Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite